Cependant, le terme utilisé par le CH, soit le mot "prêté" au lieu de "cédé", est plutôt intéressant. Est-ce que Logan Mailloux pourrait rejoindre le Rocket de Laval afin de pratiquer avec l'équipe cette semaine et ainsi retourner avec le grand club pour le dernier match préparatoire?
Bien que ce soit décevant de voir le défenseur être retranché, un passage dans la ligue américaine sera grandement bénéfique, lui qui pourra jouer de nombreuses minutes et avoir un rôle clé sur l'avantage numérique.