« Ça fait quelques fois qu'on en parle, moi, je vois ça arriver un peu plus à moyen terme qu'à court terme. Quand je dis à moyen terme, on s'est dit trois ans tantôt? Bon, si dans un an et demi, on jase, il a démontré aux autres équipes qu'il est capable de jouer à son top, et que le Canadien est dans la reconstruction, ou la régénération de l'équipe, est pas arrivé à un niveau d'aller en séries, peut-être que là, un moment donné, lui il va être rendu à :"Ok, est-ce que je peux avoir une chance d'aller gagner ailleurs?"
« Et oubliez pas que dans un an et demi, deux ans, la notion du fameux plafond salarial va peut-être - sans dire qu'elle va disparaître complètement, parce que ça va toujours être là - mais les revenus auront le temps d'augmenter un peu dans la LNH et ça va donner un peu plus de marge de manoeuvre sur son fameux salaire de 10 millions $. » - Martin McGuire