Mais lorsque Jeff Gorton a fait la sienne, en décembre, il a clairement mentionné qu'il voulait garder Dominique Ducharme derrière le banc.
Donc, Gorton et Hughes, après une analyse en profondeur de ce qui se passe dans leur équipe, ont jugé que Dominique Ducharme n'était plus l'homme de la situation pour cet aspect et que le CH avait besoin d'une nouvelle étincelle.