De passage au 98,5 FM, avec Jérémie Rainville, Dany Dubé a fait part de ses doutes à ce sujet.
« La minute où tu prends un gars qui vient d'un environnement où il n'y a pas beaucoup de passion pour le hockey, de l'amener dans un contexte passionné, dans un environnement comme ça Comment il va gérer cette situation-là? Je le sais pas, je suis un peu embêté. Je ne suis pas en train de le dire qu'il faut pas le faire, des fois ça marche, des fois ça marche pas.
Il est en Arizona, il s'amène avec le Canadien. Est-ce que l'on a fait une mauvaise évaluation? Peut-être sur le côté de la personnalité du joueur, de comment il va gérer toute cette situation-là. » - Dany Dubé
Cela dit, avant de se faire une réelle idée sur le cas de Dvorak à ce sujet, j'attendrais de voir comment il va se reprendre au cours des prochains mois et au début de l'an prochain.