Le capitaine du Canadien a tenu une réunion avec tous les joueurs à l'hôtel. Finalement, les joueurs avaient voté en faveur d'une pratique sur la glace jeudi. Surpris de la situation, l'entraîneur-chef a piloté l'entraînement.
Malgré cette mauvaise séquence, on doit comprendre que le vestiaire du Tricolore est positif et que ceux-ci désirent jouer au hockey. Il s'agit là de deux éléments qui ne sont pas à prendre à la légère, puisque le plaisir de pratiquer et jouer demeurent souvent le reflet d'une détermination à s'améliorer et progresser.