« Je vais te le dire moi ce qu'il y a. Dadonov est allé jaser avec Kent Hughes, pas content de la tournure des événements. Martin [St. Louis] ça l'a fait suer, pour dire en bon Québécois, ça l'a fait ch*er! Pourquoi ça l'a fait suer? Ça l'a fait suer parce que Martin est très honnête avec le dernier de ses joueurs. Il est les deux mains sur la table avec tous ses gars. Pour lui, c'est une règle d'honneur. C't'un code d'honneur. Martin St-Louis, c'est un homme d'honneur. Ce n'est pas un crosseur, ce n'est pas un menteur, ce n'est pas un bullshiter. Lui il dit les vraies affaires à tous ses joueurs et garde une communication ouverte avec tous ses joueurs. Et la première affaire que Dadonov fait, il tourne les talons et s'en va se plaindre à Kent Hughes. Martin, ça, y'a pas aimé ça. Ça presse! Le divorce est prononcé.Martin St-Louis et Dadonov, ça ne partagera pas un croissant. C'est fini. C'est à Kent Hughes d'agir, la balle est dans le camp de Kent Hughes. » - Jean-Charles Lajoie