« « Je suis convaincu que s'il ne s'était pas rendu aussi loin en séries l'an passé, il n'aurait pas eu cette intervention-là, parce que quand j'étais avec lui, ce n'était pas un problème. Je pense qu'il a poussé trop fort. Si ce n'était pas de la fenêtre de gagner cette fameuse première coupe-là, s'il n'avait pas eu cette fenêtre-là, il n'aurait pas joué. À cause de ça, il a poussé son corps un peu plus haut que la limite qui fait qu'il a dû se faire opérer. Tu ne peux pas lui en vouloir. Il n'aura pas de regret de ne pas avoir essayé de gagner la Coupe quand il a eu une opportunité de gagner, même si ça aura peut-être entraîné la fin de sa carrière. » - Stéphane Waite