Avant de quitter pour l'Ohio, afin d'affronter les Blue Jackets, le Canadien a fait une mise à jour médicale pour deux joueurs.
Le gardien va soigner une blessure à l'aine, alors que le défenseur, lui, doit reposer une cheville.
C'est vraiment dommage dans son cas, puisqu'il jouait de mieux en mieux et, s'il était demeuré en santé, il aurait eu l'occasion d'aller jouer avec le Rocket, qui est en bonne posture pour être des séries.
Quant à Allen, c'est la troisième fois cette saison qu'il visite la liste des blessés. Il aura vraiment eu une campagne en deux temps : soit il a été au repos forcé ou sinon, quand il était en santé, il a offert des belles performances devant son filet.