L'heure est au bilan pour les équipes du circuit Bettman qui sont éliminées des séries éliminatoires. C'est le moment parfait pour remettre en doute certains postes et de ce fait, plusieurs entraîneurs ont déjà perdu leur emploi.
Si D.J. Smith, le coach des Sénateurs d'Ottawa, n'a pas encore pris la porte, on peut se douter que ça ne sera pas long. En effet, Pierre Dorion ne lui a pas permis de participer au bilan de fin d'année, ce qui est très révélateur.