Depuis l'arrivée en poste de Martin St-Louis la saison dernière, le numéro 22 a pris son air d'aller et la pause estivale ne l'a pas arrêté, loin de là. Ça semble maintenant trop facile pour lui de marquer des buts.
En effet, Cole Caufield devient un spécialiste en avantage numérique. Il marque des buts de son endroit de prédilection avec une telle régularité qu'il a autant de buts en avantage numérique que de matchs joués.
D'ailleurs, selon ce que rapporte Renaud Lavoie, le numéro 22 a dominé tous les attaquants du circuit Bettman lors de la présaison avec quatre filets en avantage numérique et 21 lancers au total.
Plusieurs équipes se mordent les doigts d'avoir boudé Caufield au repêchage à cause de sa petite stature. Une chose est certaine, le jeune attaquant est né pour marquer des buts et il l'a prouvé à tous les niveaux.