Au début de la semaine, quand les joueurs du Canadien ont repris l'entrainement, Christian Dvorak s'est entrainé avec les réguliers avant de passer du côté des réservistes.
Il a été mentionné qu'il avait eu le feu vert des médecins pour revenir au jeu, mais qu'il ne se sentait pas tout à fait prêt.
Quelques jours plus tard, Dvorak n'est toujours pas en uniforme.