D'ailleurs, peu après l'avoir perdu, il était connu, à Tampa Bay, que c'était à contre-coeur que le DG avait dû l'envoyer dans la Ligue Américaine.
Barré-Boulet a toujours été très apprécié par l'organisation et plusieurs se croisaient les doigts, sans trop y croire, que les autres équipes allaient passer leur tour.
Puisque le Québécois revient avec son équipe d'origine, le Lightning pourrait l'envoyer directement dans la Ligue Américaine sans problème. Mais on s'attend à ce qu'il rejoigne le grand club en guise de renfort.