En lisant les commentaires de Brunet, ça m'a apparu comme une évidence : oui, la bonne chose à faire pour le jeune homme, c'est de l'envoyer pour un stage avec Jean-François Houle à Laval.
Donc, en suivant la logique dans le plan pour Primeau, le jeune homme a probablement besoin d'une dernière campagne à Laval avant de graduer à temps plein avec le Canadien.