Lors des derniers matchs, plusieurs observateurs ont remarqué une lacune importante chez le Canadien de Montréal, soit le manque flagrant de punch offensif au sein des deux premiers trios de l'équipe.
D'ailleurs, lors de son intervention sur les ondes de TSN 690, l'informateur David Pagnotta a rapporté une information très intéressante concernant Kent Hughes et le marché des transaction. En effet, selon ce qu'il a entendu, le directeur général du CH serait impliqué dans des discussions pour effectuer un échange majeur impliquant un joueur d'impact.
Peu de temps après cette déclaration, David Pagnotta a confirmé que le Canadien a contacté plusieurs formations du circuit Bettman dans l'espoir d'améliorer sa formation prochainement. Visiblement, Kent Hughes n'est pas satisfait des performances de son équipe et souhaite faire tout en son pouvoir pour l'aider à retrouver le chemin de la victoire.
Il ne fait aucun doute que l'ajout d'un jeune joueur prometteur, tels que Kirby Dach ou Alex Newhook, pourrait avoir un impact significatif dans les performances à long terme du Canadien de Montréal.