Plusieurs analystes, dont Georges Laraque cette semaine, et Norman Flynn après le match, dénonçaient le fait que le Canadien risquait de briser et dénaturer Xhekaj avec ce renvoi dans la AHL.
Toutefois, bien que la première prestation de Xhekaj fut très décevante, lui qui a terminé la soirée avec un différentiel de -3, il ne faut pas partir en peur.
L'entraîneur-chef, Jean-François Houle, le sait très bien, et il lui laisse le temps de s'acclimater avant d'entamer la remontée et aider Xhekaj à revenir encore plus fort de cette épreuve.
D'ailleurs, la mère d'Arber, Simona, est sortie de l'ombre en remerciant les partisans de leur support envers son fils. On imagine également qu'elle doit être très à l'affût de la baisse du moral et les sentiments négatifs de son garçon, présentement.