Mailloux a fait sa réhabilitation à Montréal tout l'été, après quoi il a pris part à quelques séances d'entraînement avec les joueurs des Canadiens. Maintenant que le jeune défenseur est prêt à 100%, le Canadien a fait ce qu'il avait prévu faire, le renvoyer à London pour qu'il puisse aller dominer dans la OHL.
Si Mailloux peut jouer la majorité des matchs de son équipe et éviter les blessures graves, il aura certainement du temps de jeu de qualité et ce sera excellent pour sa confiance et son développement.