C'est officiel, la pause est terminée pour le Canadien, qui a repris l'entrainement en fin de journée pour se préparer à son duel face aux Devils, demain soir.
Caufield est un joueur offensif et il doit être utilisé en conséquence. Quant à Poehling, pour le bien de sa progression, il doit jouer, pas regarder le Canadien dans les estrades.
Si l'entrainement indique le sort qui sera réservé à Poehling et Caufield, il faut les envoyer avec le Rocket, pour leur bien, au lieu de les faire poireauter dans des rôles qui ne conviennent pas.