L'approche de Martin St-Louis est vantée par Dany Dubé

« C'est l'humain qui prend les dessus. L'entraîneur met un plan en place et ce sont les joueurs qui exécutent et l'exécution est plus importante que le plan. Tout le monde a des bons plans, mais ce sont les joueurs qui exécutent. Donc, si tu veux que tes joueurs exécutent, tu donnes de la valeur à l'exécution. Tu donnes de la valeur à ceux qui l'exécutent. Tu donnes de la valeur aux joueurs, donc tu t'éloignes de l'équation par conséquent. » - Dany Dubé

« La vie te nourrit toujours de certaines affaires desquelles tu as besoin. Martin St-Louis, sa vie, il l'a basée sur accepter des opportunités ou des défis. Aujourd'hui, comme entraîneur, il se comporte de la même façon que quand il était joueur, faisant face à un défi. [...] Sa réputation de joueur le précède, mais ce n'est pas ça qui le carbure. C'est vraiment le défi que la vie lui envoie. Il veut prendre cette opportunité et il le fait comme quand il était joueur. [...] Je trouve qu'il a une belle sagesse dans ce qu'il apporte et quand il parle de ses joueurs. [...] L'approche est intéressante et il est en train de bâtir une culture. Il est en train de bâtir quelque chose. » - Dany Dubé